couldn't care less

口语·表示毫不在乎
例句
He said he was leaving, but I couldn't care less.
典故来源 20世纪中期流行,字面意思为“不能再少关心”,强调完全不在乎。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

care [kɛə]
v. 关心;担心;照顾;喜爱; n. 照顾;小心;忧虑;
less [les]
adj. 较少的(little的比较级);较小的;较次的,较劣的;较不重要的; adv. 较少地,较小地; prep. 减去;少掉;不足; n. 较少,较小;

🔤 同首字母习语

cherry ripe
物美价廉、得天独厚的机会、完美无缺的东西
chill to the bone
寒冷得骨头发寒;寒气透骨
come out of your shell
走出你的舒适区,变得更加社交和活跃
close to home
触及个人情感或个人问题,引起直接关注或共鸣
cast pearls before swine
对不值得或不理解的人浪费时间、精力或财富
cup of joe
一杯咖啡
carry the ball
担当重要任务或责任
cold feet
失去勇气或信心,在重要时刻退缩
浏览全部英文习语 ›